国際リンク集のためのEAJRS-NIHU連携活動について
EAJRS-NIHU Collaborative Activity for the Resource Guide for Japanese Studies and Humanities in Japan

人文機構(NIHU)で2015年から構築している、「国際リンク集」について紹介したいと思います。NIHUとEAJRSは新たにこのリンク集に関して共同の取り組みを始めようとしています。私たちは共同で編集グループを組織して、研究リソースの専門家によって継続的にこのリンク集の質の向上・維持に当たっていこうとしています。
リンク集は人文学や日本研究に関する、また日本や国外の研究機関の資料に関するURLを集めたディレクトリです。特徴は以下のようなものです。

  1. 英語で情報を探すことができる。コンテンツは多言語ですが、日本語に頼らず英語で情報を探索できることで、初学者を始め、多くの利用者が欲しい情報にたどり着けるように意図している。
  2. ディレクトリに収録されている情報は独自に収集している。その選定基準について、検討を続けてきている。
  3. 独自の分類を持っている。人文学研究の主題や情報の組織化を意識して、分類を設けている。現在11の区分になっている。

新しい連携では、NIHUは引き続き公開基盤を維持すると同時に検索機能の追加開発をします。またEAJRSはヨーロッパからの参加者のとりまとめをします。
この取り組みへの皆さんのご参加をお待ちしています。

We'd like to share information about the Resource Guide for Japanese Studies and Humanities in Japan. We have been collecting web addresses on this website since 2015. NIHU and EAJRS are about to start a new coordinated activity regarding this guide. We are planning to establish an editorial group of research resource specialists who will work together to maintain and improve the quality of the guide.
The Resource Guide is a directory of URLs for information sources in the humanities, Japanese studies, and materials from Japanese and foreign research institutions. Its features are:

  1. It allows you to find information in English. By exploring information without relying on Japanese, we hope that more people will be able to find the information they are looking for.
  2. The information collected in this directory is independently selected. We are considered as its criteria. 
  3. It has its own classification, which has been created taking into account the subjects of research in the humanities and the organisation of information. It is currently divided into 11 categories.

In our new collaboration, the NIHU will continue to provide the infrastructure for this site and further develop the search function. The EAJRS will facilitate collaboration between partners from across the European region.
We look forward to your involvement in this initiative.